- Когато се конкурирам с жена за една и съща позиция, шансовете ми да бъда назначен са много по-големи. Колкото по-престижна и отговорна е работата, толкова по-големи са шансовете ми.
- Мога да бъда сигурен, че колегите ми няма да си помислят, че съм получил работата само защото съм мъж – дори това да е истина. (още)
- Решението дали да бъда назначен никога не зависи от това, дали планирам да имам деца в близко бъдеще.
- Ако не получа повишение, това няма да бъде защото съм мъж.
- Ако се проваля в работата или в кариерата си, това никога няма да бъде използвано като аругмент, че мъжкия пол е некадърен.
- Ако изпълня същата задача като някоя жена, и оценката за работата е субективна, хората ще предполагат, че съм се справил по-добре.
- Много по-малко вероятно е да се сблъскам със сексуален тормоз, отколкото колегите ми жени. (още)
- Ако избегна затвора, шансовете ми да бъда изнасилен са незначителни. (още)
- Ако бъда изнасилен, никой няма да предположи, че "е трябвало да се пазя по-добре" или че съм си го заслужил заради начина, по който съм облечен.
- В много по-малка степен ми е втълпявано да се страхувам, когато ходя сам по тъмно на обществени места.
- Ако избера да нямам деца, никой няма да оспори моето мъжество.
- Ако имам деца и не се грижа за тях, никой няма да оспори моето мъжество.
- Ако имам деца и се грижа за тях, ще бъда особено възхваляван за родителските си качества, дори и те да не са кой знае какви. (още)
- Като дете са ме окуражавали да бъда по-активен и общителен, отколкото моите сестри.
- Като дете съм могъл да избирам между множество позитивни, активни и не-стеротипни герои от моят пол в детските книги, филми и игри. Никога не е трябвало специално да ги търся – героят от мъжки пол съществува по подразбиране.
- Като дете съм получавал много повече внимание и насърчение от учителите, отколкото съученичките ми. (още)
- Мога да включа телевизора и да отворя вестник и да видя навсякъде представители на своя пол представени по подразбиране като "всички хора".
-Мога да бъда сигурен, че във всекидневния език винаги ще бъде използван моят пол. Например: "В каквато и трудна ситуация да изпадне човек, той трябва да живее!"
- Ако не се справям добре с финансите си, никой няма да заяви, че това е защото съм мъж.
- Ако не се справям добре с шофирането, никой няма да заяви, че това е защото съм мъж.
- Ако правя секс с множество жени, никой няма да ме нарече "курва", нито пък ще се отнася с мен "като с курва". (още)
- Колкото повече сексуални партньори имам, толкова по-голям е престижът ми сред моите приятели.
- Не нужно да се тревожа, дали облеклото ми не е прекалено предизвикателно и че някой може да използва облеклото ми като повод за сексуален тормоз. (още)
- Моите дрехи обикновенно са по-евтини и по-качествени, отколкото женските дрехи. Макар да имам по-малък избор, моите дрехи отговарят на нормалната мъжка конструкция и тегло. (още)
- Поддръжката на външния вид, който се очаква от мен, е сравнително евтина и не отнема много време. (още)
- Ако не съм стандартно привлекателен, неизгодите от това са малки и е лесно да бъдат пренебрегнати.
- Външността не е главния фактор, според който е оценявана моята привлекателност за другия пол.
- Мога да изкажа мнението си на висок глас, без да ме наричат "креслива женска". Мога да бъда агресивен, без да се боя, че ще ме нарекат "кучка".
- Мога да поискам да бъда легално защитен пред насилие, случващо се предимно на мъже, без това да се тълкува като егоистично специално изискване, тъй като този тип насилие се нарича "престъпление" и представлява главна грижа на обществото. (Насилие, което се случва предимно на жени, се нарича "домашно насилие" или "сексуално насилие" и се третира като специален случай).
- Моята способност да взимам решения и моите способности въобще, няма да бъдат поставяни под въпрос в зависимост от това, кое време на месеца е.
- Когато поискам да говоря с началника, много по-вероятно е това да бъде човек от моя пол. Колкото по-висока и отговорна е позицията, толкова шансовете са по-големи.
- Моите политически представители са главно хора от моят пол. Колкото по-висока и престижна е позицията, толкова по-вероятно е това.
- Почти всяка религия на света е оглавявана от хора от моя пол. Дори Бог, в повечето религии, е мъж.
- Повечето от религиите твърдят, че аз трябва да бъда глава на семейството, а жена ми и децата ми трябва да ми служат и да се подчиняват.
- Никой не очаква от мен да си сменя фамилията след като се оженя и никой няма да ме пита защо не съм я сменил.
- Ако живея със своята съпруга или партньорка, почти сигурно е, че ще си разделим домакинската работа така, че тя да изпълнява повечето задачи, особено най-неприятните и неблагодарните. (още)
- Ако имам деца със своята съпруга или партьорка, почти сигурно е, че тя ще поеме по-голямата част от задълженията около тях, особено най-неприятните, рутинните и неблагодарните аспекти от отглеждането им.
- Ако имам деца със своята съпруга или партьорка и се окаже, че един от нас трябва да пожертва кариерата си заради тях, почти сигурно е, че пожертваната кариера ще бъде нейната.
- Мога да бъда смятан за "добър мъж", благодарение на нещата, които не правя. Ако не бия, не изневерявам и не лъжа, значи съм "добър". За сравнение, жените рядко получават определението "добра жена", заради нещата които не правят.
- Списанията, билбордите, телевизията, филмите, порнографията и фактически всички медии са пълни с скъдно облечени жени, сложени там с намерението да се харесат на мен.
- Имам достъп до порнография, включваща всички видове секс, в които мъже унижават жени. Всъщност, това е дефиниция на по-голямата част от съществуващата порнография.
- Обществения натиск, че съм длъжен да бъда слаб е много по-малък, отколкото щеше да бъде, ако бях жена. (още) Ако съм дебел, много по-малко вероятно е това да се отрази на положението ми в обществото и на финансите ми, отколкото ако съм дебела жена. (още)
- Ако съм хетеросексуален, шансовете ми да бъда бит от своя партньор в живота са незначителни.
- Ако вляза във физически конфликт с човек от другия пол, най-вероятно ще го спечеля.
- Напълно непознати хора не ми подвикват на улицата и не коментират външния ми вид.
(още)
- Докато говоря, много по-рядко съм прекъсван от жени, отколкото жените са прекъсвани от мъже.
- Имам привилегията да не знам за съществуването на мъжка привилегия.
Авторство: Alas, a blog
Преводът е правен от мен и е смислов, не дословен. Някой части от текста съм променила, други – съкратила, трети са взети от The Black Male Privileges Checklist . Получила съм разрешението на авторите да променям текста. Ако някой се кани да ми обърне внимание върху факта, че превода ми не е буквален, моля да не си прави труда.
Публикации
